In a discussion I took part in a long time ago, a point was made that there is a difference between fides quae per caritatem operatur (‘faith working through love’) and fides caritate formata (‘faith formed by love’).